All posts by Olena Vitvitska

     Полиция Квебек-Сити арестовала женщину, заразившуюся вирусом COVID-19, за то, что она нарушила карантин и вышла из дома. Ордер на арест был выдан региональной медицинской властью, поскольку женщина потенциально заразна. Это первый в провинции случай ареста за нарушения правил карантина.      Задержанная не оказывала сопротивления, её доставили в больницу. Пока не поступало информации о том, […]

     Премьер-министр Джастин Трюдо заверил, что правительство делает всё возможное для сдерживания распространения COVID-19 и для помощи гражданам страны в сложившейся ситуации. В Оттаве готовятся к нескольким вариантам развития событий. В этом вопросе политики следуют советам медиков, которые не дают точных прогнозов. По поводу того, сколько могут продлиться ограничения, Трюдо сказал: «Нам говорят от нескольких […]

     После того, как в среду было объявлено о первом в Квебеке смертном случае от коронавируса и о растущем числе заболевших, практически все жители провинции задают властям вопрос – голова ли система здравоохранения Квебека к эпидемии. Премьер Лего утверждает, что готова.      По состоянию на утро четверга в больницах находится шесть заражённых пациентов, четверо из […]

     Крупные сети продажи продуктов питания уверяют канадцев, что смогут удовлетворить их потребности, несмотря на вспышку коронавируса в мире. Однако, производителей сельскохозяйственной промышленности волнует перспектива остаться без сезонных работников в условиях ограничений на границе.       В понедельник Премьер-министр Джастин Трюдо объявил о закрытии границ для всех, кто не является гражданином Канады или обладателем статуса постоянного […]

     Премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил о дополнительных мерах, предпринимаемых правительством страны в ответ на распространение вируса COVID-19 для его сдерживания.      В заявлении Премьер-министра содержатся строгие рекомендации канадцам избегать всех несрочных поездок за пределы страны, а тем, кто сейчас находится за границей, вернуться домой, пока есть такая возможность.      С 12:01 часов 18 марта […]

     В воскресенье количество заражённых коронавирусом в Квебеке возросло на 15 человек и достигло 39. Среди новых случаев заражения отмечено появление первых двух заражённых в Квебек-Сити.      Во время пресс-конференции в столице провинции премьер Франсуа Лего заявил, что такой резкий скачок требует более жёстких мер в области социального дистанцирования: «Мы должны наилучшим образом воспользоваться шансом […]

     В Канаде и во всём мире учёные ищут вакцину от коронавируса. Федеральное правительство выделило на эти цели 2,7 миллиона долларов.      Чтобы вакцина работала, она должна проникнуть в иммунную систему и привести к появлению антител в крови. Антитела распознают и запоминают вирус, а также защищают от него в случае его попадания в организм. Поскольку […]

     Когда подруга, которая живёт в Испании, выставила в социальных сетях фотографию пустых полок продовольственных магазинов, я подумала, что в периоды стихийных бедствий людям свойственно поддаваться панике. Пандемию, которая сегодня охватила почти все страны мира, тоже можно отнести к стихийным бедствиям.      Но я никак не ожидала, что паника охватит Монреаль. Ещё в четверг была […]

     Национальный Банк Канады, The Bank of Canada, неожиданно снизил процентную ставку на 50 пунктов до 0,75 процентов.      Ставка уже была снижена до 1,25 процентов на предыдущем плановом заседании 4 марта для того, чтобы помочь экономике страны противостоять удару коронавируса. Последнее решение делает ещё один шаг в этом направлении.      «Это незапланированное снижение является […]

     На пресс-конференции, посвящённой методам сдерживания распространения коронавируса, мэр Монреаля Валери Плант сообщила, что город собирается временно закрыть муниципальные катки, библиотеки, бассейны и спортивные центры, а также Планетарий и Ботанический Сад. Все эти объекты начнут постепенно закрываться с сегодняшнего дня и не будут работать до особого объявления.      В пятницу также будут закрыты многие школы, […]