All posts by Olena Vitvitska

     В следующие 48 часов жителям провинции Квебек, особенно южной её части, придётся много поработать лопатами. По прогнозам синоптиков, в ближайшие два дня регион накроет снежный шторм.      В Монреале и окрестностях к концу дня в четверг ожидается от 5 до 10 сантиметров снега. Ночью снег станет больше похожим на снежную бурю, которая будет продолжаться […]

      Министр экономики Квебека Пьер Фицгиббон заявил, что для облегчения экономического груза компании Bombardier скорее всего придётся продать одно из своих производств – бизнес-джетов.      По сообщениям издания Wall Street Journal, базирующаяся в Монреале компания ведёт переговоры с американской фирмой Textron Inc. Долг Bombardier составляет около 9 миллиардов долларов, полтора из которых необходимо погасить в […]

     Сегодня открывается новая сессия Национальной Ассамблеи Квебека. Она начинается с обсуждения вопросов экологии, которая сегодня снова в фокусе внимания правящей партии Coalition Avenir Québec. В прошедшие 18 месяцев они ушли из повестки дня правительства, несмотря на предвыборные обещания.       Ещё на прошлой неделе Франсуа Лего объявил после завершения партийного собрания: «2020 год будет годом […]

Три из четырёх сурков-предсказателей Северной Америки говорят, что весна не за горами. Квебекский сурок Фрэд ла Мармотт присоединился к большинству.      Фрэд делал своё предсказание в городке Вал-д`Эспуар на восточном краю полуострова Гаспе. На церемонии в воскресенье сурок не увидел своей тени. Он – относительный новичок в таких прогнозах, организаторы церемонии называют его «Фрэд Младший». […]

     Квебекская партия Parti Québécois заявила, что впервые на выборах нового лидера партии смогут голосовать и те, кто не являются её членами. Заплатив 5 долларов взносов в копилку партии, любой житель провинции Квебек сможет принять участие в выборах.      Потенциальным избирателям также необходимо будет официально подтвердить, что они разделяют ценности партии. Пока неясно, в какой […]

     Ячмень — это давно забытый супер сильный жиросжигатель. Сегодня, к сожалению, зерно используется в основном для приготовления пива и на корм скоту, но не в Азиатских странах.      Ячменная вода была в средние века панацеей для слабых и больных. Китайская медицина не может сегодня представить свою медицину без ячменной воды и ячменного чая, он […]

     Монреальская организация, занимающаяся охраной городского исторического наследия Heritage Montreal, требует, чтобы муниципальные власти прекратили игнорировать состояние многих исторических зданий и не доводили их до такого состояния, когда их уже невозможно восстановить.      Последним поводом к такому призыву стала насосная станция Крег, построенная в 1887 году, после того, как в результате наводнения, вызванного ледяными заторами […]

     Правительство Лего обещает воплотить в жизнь план по введению системы переработки контейнеров для всех напитков, и впервые за много лет ликёроводочные магазины Квебека не сопротивляются предложению принимать у покупателей бутылки от вина и крепких спиртных напитков.      Сеть магазинов SAQ начинает тестирование автоматов для возврата тары. А её будет много. Предполагается, что ежегодно в […]

     Правительство Канады забронировало чартерный самолёт для возвращения домой канадцев, находящихся в районе Китая, заражённом коронавирусом. Однако, никому из тех, кто уже заразился, не будет разрешено подняться на борт. Таково решение китайских властей.      Главный офицер канадской системы общественного здравоохранения Тереза Там сообщила об этом в Палате Общин парламента страны. По её словам, Китай обладает […]

     Много лет чемпионат Канады по кулинарному мастерству проходил в Келовне, но в этом году он состоится в ближайшие дни (30 января – 1 февраля) в Оттаве. В столицу съедутся самые известные шеф-повара страны, чтобы поразить гостей и жюри своим искусством.    В соревнованиях примут участие около десятка шеф-поваров, которые выиграли квалификационные этапы в их […]