All posts by Olena Vitvitska

Планируя, что спортсмены проплывут по Сене через центр Парижа, организаторы Олимпиады, по сути, сделали ставку на экстремальные погодные условия, вызванные изменением климата. Несколько дней казалось, что они проиграют — отменив плавательную часть соревнований по триатлону. Лишь в начале среды, после того, как мужская гонка была перенесена на день, а тестовые соревнования отменены, организаторы объявили, что […]

Плануючи, що спортсмени пропливуть Сеною через центр Парижа, організатори Олімпіади, по суті, зробили ставку на екстремальні погодні умови, спричинені зміною клімату. Кілька днів здавалося, що вони програють — відмінивши плавальну частину змагань з триатлону. Лише на початку середи, після того, як чоловічу гонку було перенесено на день, а тестові змагання скасовано, організатори оголосили, що останні […]

В среду израильские военные самолеты нанесли воздушный удар по оплоту Хезболлы в Южном Бейруте, что, как представляется, стало началом возмездия Израиля за ракетный обстрел на выходных, в результате которого погибло 12 детей на Голанских высотах.  Ливанские СМИ сообщили, что здание в Дахии, как называют густонаселенные южные пригороды ливанской столицы, было поражено ракетами, которые, по словам […]

У середу ізраїльські військові літаки завдали повітряного удару по оплоту Хезболли в Південному Бейруті, що, як видається, стало початком відплати Ізраїлю за ракетний обстріл на вихідних, в результаті якого загинуло 12 дітей на Голанських висотах.  Ліванські ЗМІ повідомили, що будівля в Дахії, як називають густонаселені південні передмістя ліванської столиці, була вражена ракетами, які, за словами […]

США предоставят Украине военную помощь на сумму 1,7 миллиарда долларов, объявили в понедельник официальные лица, в том числе боеприпасы для систем противовоздушной обороны, артиллерии, минометов, а также противотанковые и противокорабельные ракеты. Пакет включает 1,5 миллиарда долларов на финансирование долгосрочных контрактов в рамках Инициативы содействия безопасности Украины, а также 200 миллионов долларов в виде немедленной военной […]

США нададуть Україні військову допомогу на суму 1,7 мільярда доларів, оголосили в понеділок офіційні особи, в тому числі боєприпаси для систем протиповітряної оборони, артилерії, мінометів, а також протитанкові і протикорабельні ракети. Пакет включає 1,5 мільярда доларів на фінансування довгострокових контрактів в рамках Ініціативи сприяння безпеці України, а також 200 мільйонів доларів у вигляді негайної військової […]

Чуть более двух лет назад премьер-министр Франсуа Лего обвинил СМИ и группы, представляющие англоязычное меньшинство Квебека, в распространении «дезинформации» о Билле 96, что ставит под угрозу доступ к медицинским услугам на английском языке. Медицинские услуги возглавили длинный список беспокойств англоязычных квебекцев относительно последствий закона об укреплении французского языка в Квебеке. Среди других не менее важных […]

Трохи більше двох років тому прем’єр-міністр Франсуа Лего звинуватив ЗМІ та групи, що представляють англомовну меншину Квебеку, у поширенні «дезінформації» про Білль 96, що ставить під загрозу доступ до медичних послуг англійською мовою. Медичні послуги очолили довгий список занепокоєнь англомовних квебекців щодо наслідків закону про зміцнення французької мови в Квебеку. Серед інших не менш важливих […]

Три года назад, во время последних летних Олимпийских игр, Криста Дегучи вернулась домой с разбитым сердцем. Теперь, в Париже, японско-канадская дзюдоистка завоевала первую золотую медаль Игр и первое в истории Канады олимпийское золото в этом виде спорта.  28-летняя спортсменка стала новой олимпийской чемпионкой в весовой категории 57 кг. В понедельник она победила Ху Мими из […]

Три роки тому, під час останніх літніх Олімпійських ігор, Кріста Дегучі повернулася додому з розбитим серцем. Тепер, у Парижі, японсько-канадська дзюдоїстка здобула першу золоту медаль Ігор і перше в історії Канади олімпійське золото у цьому виді спорту.  28-річна спортсменка стала новою олімпійською чемпіонкою у ваговій категорії 57 кг. У понеділок вона перемогла Ху Мімі з […]