All posts by Olena Vitvitska

Муниципалитеты Квебека, пострадавшие от последствий тропического шторма «Дебби», говорят, что им предстоят месяцы восстановления после стихийного бедствия, не похожего на то, что они видели раньше. Недавно назначенный главный комиссар Канадской комиссии по правам человека заявил, что согласился уйти в отставку после расследования его высказываний об Израиле в прошлом. Министр юстиции начал расследование после того, как […]

Муніципалітети Квебеку, що постраждали від наслідків тропічного шторму «Деббі», кажуть, що на них чекають місяці відновлення після стихійного лиха, не схожого на те, що вони бачили раніше. Нещодавно призначений головний комісар Канадської комісії з прав людини заявив, що погодився піти у відставку після розслідування його висловлювань про Ізраїль у минулому. Міністр юстиції розпочав розслідування після […]

Вода, вода, вода везде, и нам всем может понадобиться капля-другая напитка покрепче, чтобы успокоить нервы, расшалившиеся во время сильного дождя, вызванного штормами, и наводнения в результате прорыва водопровода. Министерство охраны окружающей среды Канады выпустило специальное заявление о погоде, в котором предупреждает о значительном количестве осадков в эти выходные. Ожидается, что самые сильные осадки выпадут со […]

Вода, вода скрізь, і нам усім може знадобитися випити трошки міцного, щоб заспокоїти нерви під час сильного дощу, викликаного штормами та повенями внаслідок прориву водогону. Міністерство охорони довкілля Канади випустило спеціальну заяву про погоду, в якій попереджає про значну кількість опадів цими вихідними. Очікується, що найсильніші опади випадуть з другої половини дня неділі до ранку […]

Ситуация с ядерной безопасностью на Запорожской атомной электростанции, которая находится под российской оккупацией, ухудшается. Это связано с ударом беспилотника по дороге, окружающей территорию станции, заявляет генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Рафаэль Мариано Гросси. «Мы снова видим эскалацию угроз ядерной и физической ядерной безопасности, с которыми сталкивается Запорожская атомная электростанция», — сказал Гросси. […]

Ситуація з ядерною безпекою на Запорізькій атомній електростанції, яка перебуває під російською окупацією, погіршується. Це пов’язано з сьогоднішнім ударом безпілотника по дорозі, що оточує територію станції, заявляє генеральний директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Рафаель Маріано Гроссі. «Ми знову бачимо ескалацію загроз ядерній та фізичній ядерній безпеці, з якими стикається Запорізька атомна електростанція», — […]

В Квебеке все еще остается 5 704 вакантных учительских места, а до начала нового учебного года осталось менее двух недель, и министр образования Бернар Дренвиль заявил в пятницу, что этот дефицит частично обусловлен иммиграцией. Он сказал журналистам, что школьная система сталкивается с серьезным вызовом в поиске достаточного количества учителей, поскольку в этом году в школу […]

У Квебеку все ще залишається 5 704 вакантних вчительських місця, а до початку нового навчального року залишилося менше двох тижнів, і міністр освіти Бернар Дренвіль заявив у п’ятницю, що цей дефіцит частково зумовлений імміграцією. Він сказав журналістам, що шкільна система стикається з серйозним викликом у пошуку достатньої кількості вчителів, оскільки цього року до школи вступило […]

Почти 150 000 домов в Монреале были объявлены в пятницу под угрозой затопления после того, как из прорыва водопровода вырвался «гейзер», который превратил улицы в потоки, парализовал движение и заставил людей эвакуироваться из затопленных домов. Мэр Монреаля Валери Планте сообщила, что многие жители к востоку от центра города проснулись около 6 утра от призывов пожарных […]

Майже 150 000 будинків у Монреалі були оголошені в п’ятницю під загрозою затоплення після того, як з прориву водогону вирвався «гейзер», який перетворив вулиці на потоки, паралізував рух і змусив людей евакуюватися із затоплених будинків. Мер Монреаля Валері Планте повідомила, що багато мешканців на схід від центру міста прокинулися близько 6 ранку від закликів пожежників […]