All posts by Olena Vitvitska

     Палата Общин Парламента Канады 281 голосами против 2 при поддержке всех парламентских партий приняла предложение лидера партии Bloc Québécois Ива-Франсуа Бланше признать право Квебека менять Конституцию страны в одностороннем порядке.      Предложение Бланше расчистило дорогу для признания Палатой попытки премьера Франсуа Лего изменить главный закон страны, утвердив в нём Квебек отдельной нацией с официальным […]

     Генеральный ревизор Монреаля Мишель Галипо обнародовала отчёт, в котором на ста страницах содержится тщательный разбор ежегодного шестимиллиардного бюджета Монреаля за период с 2015 года. В бюджете обнаружено отсутствие прозрачности, использование устаревшего программного обеспечения, прогнозирование нереалистических прибылей и трат.      «Город тратит больше, чем зарабатывает, что уже тревожно для его будущего», — написано в отчёте. […]

     По всей Канаде постепенно снимаются санитарные ограничения, а это значит, что всё больше канадцев будут выезжать компаниями на природу с шашлыками, или готовить их у себя во дворе. С наступлением летнего сезона барбекю всегда повышается спрос на различные сорта мяса. Цены на этот источник белка стали расти ещё с начала года, и пока нет […]

     Квебек опережает цели, поставленные правительством в области вакцинации, и с сегодняшнего дня все регионы провинции, включая Монреаль, переходят в жёлтую зону эпидемиологической опасности. Эти изменения дают нам больше свободы в общении с другими людьми.      Однако главный санитарный врач Монреаля доктор Милен Друен предупреждает о риске повторения ситуации минувшего лета, когда разрешение открыть бары […]

     С минувшего понедельника все регионы Квебека вышли из самой высокой зоны эпидемиологической опасности – красной. Монреаль, Лаваль и несколько других муниципалитетов, которые еще оставались в красной зоне, с 7 июня переведены в оранжевую. Это позволило открыть здесь спортивные залы и обеденные залы ресторанов, а учащиеся старших классов полностью возвращаются к очному обучению.      Власти […]

     Шеф-повар из Монреаля теперь официально признана в международном кулинарном мире. Ежегодное издание Guido dell’Espresso, считающееся путеводителем по лучшим ресторанам Италии, назвало тридцатипятилетнюю Джессику Розваль женщиной шеф-поваром года.     Хотя успеха Джессика достигла, работая в ресторане гостиницы сети Massimo Bottura в Модерне, начала она свой путь в кулинарии в Монреале. Выросла в районе Dollard-des-Ormeaux, училась […]

     Руководители системы здравоохранения Канады уверенно заявляют, что траектория заболеваемости ковид-19 по стране существенно улучшилась и что ожидаемый поток новых доз вакцины вернёт Канаду «назад на дорогу, ведущую к тем вещам, по которым мы соскучились».      По состоянию на пятницу среднее число новых заболеваний по стране было около полутора тысяч в день, что составляет 80%-ное […]

В начале каждого сезона институт цвета Pantone, признанный в мире лидер в области экспертизы цвета, определяет самые важные цвета модных тенденций. Сегодня познакомимся с палитрой, которая этим летом на острие моды. Среди модных цветов лета 2021 мы увидим синий и зелёный, оранжевый и сиреневый, жёлтый и мягкий розовый, бирюзовый и тёплый красный. Классические модные оттенки […]

     У жителей Квебека постепенно начинает пропадать ощущение кризиса. Выпускники школ готовятся к выпускным вечерам, друзья встречаются снова в своих двориках, хоккейные болельщики душат друг друга в объятиях при каждой забитой любимой командой шайбе.      В Национальной Ассамблее лидеры оппозиционных партий также открыто говорят о том, что пора снимать чрезвычайное положение в провинции, дающее правительству […]

     Буквально через несколько часов после принятия четырёхлетнего плана поддержки использования французского языка в Монреале и в городской администрации мэрия города объявила, что ищет человека, который будет следить за выполнением этого плана.      Проект Plan d’action de la Ville de Montréal en matière de valorisation de la langue française 2021-2024, целью которого является поддержка французского […]