All posts by Olena Vitvitska

Франсуа Лего, прем’єр-міністр Квебеку, можливо, зіткнеться з певною заздрістю, коли зустрінеться з колегами-прем’єрами в Галіфаксі цього тижня. У понеділок, коли розпочалася триденна зустріч перших міністрів, нове опитування показало, що багато канадців вважають Квебек найбільшим бенефіціаром федерації. «Квебек, швидше за все, розглядається як такий, що отримує непропорційну вигоду від свого місця в країні», — зазначає Інститут […]

Сегодня в столице провинции Новая Шотландия Галифаксе начинается трехдневная встреча канадских премьеров. Вести ее будет премьер Новой Шотландии Тим Хьюстон, который сейчас председательствует в Совете Федерации. Хьюстон заявил журналистам после заседания кабинета министров в четверг, что премьеры сосредоточатся на обсуждении «ключевых вопросов», таких как доступность, жилье и инфраструктура. Он также сказал, что ожидает разговора об […]

Сьогодні в столиці провінції Нова Шотландія Галіфаксі починається триденна зустріч канадських прем’єрів. Вестиме її прем’єр Нової Шотландії Тім Г’юстон, який нині головує у Раді Федерації. Г’юстон заявив журналістам після засідання кабінету міністрів у четвер, що прем’єри зосередяться на обговоренні «ключових питань», таких як доступність, житло та інфраструктура. Він також сказав, що очікує на розмови про […]

Начальная школа в Монреале годами непреднамеренно сливала неочищенные сточные воды в соседнюю реку, и город, несмотря на то, что обнаружил проблему еще в 2021 году, только сейчас принимает меры для ее решения. Масштабный российский ракетный удар по большой детской больнице в Киеве произошел в понедельник, именно тогда, когда война, продолжающаяся в Украине, должна была стать […]

Початкова школа в Монреалі роками ненавмисно зливала неочищені стічні води в сусідню річку, і місто, незважаючи на те, що виявило проблему ще в 2021 році, лише зараз вживає заходів для її вирішення. Масштабний російський ракетний удар по великій дитячій лікарні в Києві стався в понеділок, саме тоді, коли війна, що триває в Україні, мала стати […]

Город на севере Квебека может быть эвакуирован из-за лесного пожара, бушующего неподалеку, по другую сторону границы провинции с Ньюфаундлендом и Лабрадором. Муниципалитет Фермон, Квебек, выпустил предварительное предупреждение для жителей о необходимости быть бдительными и готовиться к возможной эвакуации после того, как в пятницу вечером тысячи людей бежали из города Лабрадор, расположенного всего в 30 километрах […]

Місто на півночі Квебеку може бути евакуйоване через лісову пожежу, що вирує неподалік, по інший бік кордону провінції з Ньюфаундлендом і Лабрадором. Муніципалітет Фермон, Квебек, випустив попереднє попередження для жителів про необхідність бути пильними і готуватися до можливої евакуації після того, як в п’ятницю ввечері тисячі людей втекли з міста Лабрадор, розташованого всього в 30 […]

Канадские политики осудили нападение на бывшего президента США Дональда Трампа во время митинга в Пенсильвании. «Политическое насилие никогда не является приемлемым», — заявил премьер-министр Трюдо в субботу вечером в социальной сети. — «Мои мысли с бывшим президентом Трампом, с теми, кто был на мероприятии, и со всеми американцами». Американские правоохранители заявляют, что стрельба расследуется как […]

Канадські політики засудили напад на колишнього президента США Дональда Трампа під час мітингу в Пенсильванії. «Політичне насильство ніколи не є прийнятним», — заявив прем’єр-міністр Трюдо в суботу ввечері в соціальній мережі. — «Мої думки з колишнім президентом Трампом, з тими, хто був на заході, і з усіма американцями». Політики засудили напад у Батлері, місті на […]

Здание Plaza Hutchison, символ борьбы за реставрацию в Parc-Extension для многих сторонников жилищного строительства, пустует и приходит в негодность спустя четыре года после того, как город Монреаль приобрел его, используя новые юридические полномочия для строительства социального жилья. Пятиэтажное здание на углу улиц Хатчисон и Огилви стало первым объектом, который администрация мэра Валери Плант приобрела, воспользовавшись […]