Благодаря решению апелляционного суда Квебека, школьные советы английских школ могут продолжать общаться на английском языке с другими англоязычными организациями.
Судья Женевьева Маркотт отклонила жалобу правительства Квебека на апрельское решение Высшего суда, который постановил, что некоторые части Хартии французского языка не должны применяться к английским школьным советам до тех пор, пока юридическое обжалование этих положений не пройдет через судебные инстанции.
Разделы, о которых идет речь, требовали бы от английских школьных советов общаться исключительно на французском языке, в частности, с Ассоциацией английских школьных советов Квебека и Ассоциацией английских родительских комитетов Квебека.
«Тот факт, что Хартия французского языка требует от английских школьных советов общаться исключительно на французском языке при взаимодействии с другими англоязычными общественными организациями, никогда не имел никакого смысла», — сказал председатель Школьного совета английского языка Монреаля Джо Ортона (Joe Ortona). Однако, по словам Ортоны, EMSB «продолжает поддерживать французский язык, став пионером программы погружения во французский язык».
В своем решении на девяти страницах Маркотт отклонила апелляцию генерального прокурора Квебека и Квебекского офиса французского языка OQLF, который осуществляет надзор за соблюдением языкового законодательства в провинции.
«Мне не кажется, что решение (Верховного суда) содержит какие-либо очевидные недостатки и не наносит серьезный или непропорциональный ущерб заявителям (генеральному прокурору) и OQLF таким образом, чтобы оправдать предоставление запрашиваемого разрешения», — написала Маркотт.
Это означает, что в настоящее время шесть статей устава, широко известного как Билль 101, не будут применяться к англоязычным правлениям, «за исключением ситуаций, когда партнер или подрядчик (правления) требует использования официального языка».
Приостановление действия этих частей Законопроекта 101 будет действовать до тех пор, пока суды не вынесут решение по существу обжалования EMSB Законопроекта 96, который усиливает положения Законопроекта 101, предложенного правительством Лего.
The Gazette
#новости #реклама #канада #монреаль #бизнесвизитка #НовостинаРусском #Квебекфранцузский