Tag Archives: Новини Українською

Він називається «Шолом-охоронець». За допомогою програми на мобільному телефоні він може відстежувати, як швидко людина їде на велосипеді, і сповіщати когось, якщо виявить падіння. Його створив Адам Хамдака, учень 7-го класу загальноосвітньої школи монреальського району Пієрфонд. «Минулого року влітку я зламав руку, коли їхав на велосипеді, — розповідає Хамдака. Коли я потрапив до лікарні, я […]

Чоловік з Нью-Брансвіку, який десятиліттями боровся з несправедливим звинуваченням у вбивстві, через яке він і його друг опинилися за ґратами, мав лише кілька місяців, щоб насолодитися своєю перемогою, заявила в суботу організація, яка допомагала йому в судовій боротьбі, оголосивши про його смерть. Організація «Невинність Канади», яка очолювала юридичну боротьбу за виправдання Уолтера Гіллеспі та його […]

Погляньмо, що входить до пакету на суму 95 мільярдів доларів, прийнятого Палатою представників у суботу, який надасть військову допомогу Україні та Ізраїлю, поповнить американські системи озброєнь і надасть гуманітарну допомогу цивільному населенню в Газі. Ухвалення Сенатом очікується на наступному тижні. Президент Джо Байден пообіцяв підписати пакет, як тільки отримає його. Загальний розподіл витрат: -близько $61 […]

В історичній угоді, яка може слугувати зразком для майбутніх земельних угод, Hydro-Québec та Рада ірокезів Канаваке підписали угоду, яка зробить корінну громаду співвласником лінії електропередач вартістю 1,1 мільярда доларів США, що експортує електроенергію до Нью-Йорка. Це буде перший випадок, коли Hydro-Québec розділить право власності на свою інфраструктуру передачі з третьою стороною та громадою корінного народу. […]

Виробники кленового сиропу в Квебеку насолоджуються підйомом у 2024 році — але довгострокове майбутнє галузі не є гарантованим. Підвищення температури, сухіші зими і такі екстремальні погодні явища, як крижані бурі, несуть ризик скорочення сільськогосподарських сезонів, зниження врожайності і створення нових загроз для лісів, таких як поява інвазивних видів комах, які раніше майже не зустрічалися в […]

Три російські ракети впали в середу в центрі міста Чернігів на півночі України, влучивши у восьмиповерховий житловий будинок і вбивши щонайменше 14 людей, повідомили місцеві чиновники. За словами виконувача обов’язків міського голови Олександра Ломако, щонайменше 18 людей отримали поранення в результаті ранкової атаки. Чернігів розташований приблизно за 150 кілометрів на північ від столиці, Києва, поблизу […]

Міністр фінансів Христя Фріланд оприлюднила федеральний бюджет, який передбачає понад 20 мільярдів доларів нових надходжень протягом п’яти років, насамперед за рахунок змін до канадських правил оподаткування прибутку від приросту капіталу, щоб заможні канадці та корпорації могли компенсувати вартість мільярдних нових видатків.  Як раніше повідомляв уряд, житлове будівництво, оборона і технологічні дослідження отримують значне фінансування в […]

Прем’єр-міністр Джастін Трюдо зустрівся з лідером опозиції Білорусі Світланою Тіхановською. Прем’єр-міністр підтвердив підтримку Канадою демократії та прав людини в Білорусі. Він засудив тривале утримання політичних в’язнів режимом Лукашенка, а також його постійні нападки на свободу преси, і визнав постійні зусилля пані Тіхановської, спрямовані на просування демократичних прав і прав людини білоруського народу. Прем’єр-міністр наголосив на […]

Останні дані свідчать про те, що французька мова в Квебеку перебуває на більш міцному фундаменті, ніж стверджував уряд прем’єр-міністра Франсуа Лего, виправдовуючи деякі зі своїх радикальних політик. Дослідження, проведене Квебецьким офісом французької мови, OQLF, показало, що використання французької мови в публічній сфері було стабільним протягом останніх 15 років, тоді як використання англійської мови різко скоротилося. […]

Ціни на нафту впали під час торгів у понеділок, оскільки учасники ринку знизили премії за ризик після нападу Ірану на Ізраїль пізно ввечері в суботу, який, за словами ізраїльського уряду, завдав обмеженої шкоди. Ф’ючерси на нафту марки Brent з поставкою в червні впали на 20 центів, або на 0,2%, до 90,25 долара за барель, в […]