Tag Archives: Новости на Русском

По данным департамента общественного здравоохранения Монреаля, в последней вспышке вируса mpox, первой с 2022 года, виновата устойчивая местная передача вируса. Эти случаи относятся к кладу II — тому же штамму, который вызвал вспышку, поразившую сотни монреальцев два года назад. Региональное управление общественного здравоохранения Монреаля подтвердило 21 случай заболевания этим вирусом с середины августа, что довело […]

После задержек и споров в Квебеке вводится новый курс «Культура и гражданство Квебека» (CCQ). Когда в конце августа ученики вернулись в начальные и старшие классы, учителя по всей провинции готовились к полноценному внедрению нового курса «Культура и гражданство в Квебеке» (CCQ). Запланированное на осень 2023 года внедрение курса гражданства по всей провинции было отложено и […]

Правительство Квебека сталкивается с критикой за программу, в рамках которой студентам платили за обучение строительным навыкам — ведь менее половины выпускников получают сертификаты для работы в этой области. После того, как недавно стало известно, что программа не достигла своей цели, лидер Партии Квебекуа Поль Сен-Пьер Пламондон во вторник обвинил правительство в создании «всеобъемлющего, всеоплачиваемого пакета», […]

В Канаде новый нобелевский лауреат. 76-летний Джеффри Хинтон, профессор Университета Торонто, чья работа над нейронными сетями заложила основу для революции в области искусственного интеллекта, стал одним из лауреатов нынешней Нобелевской премии по физике.  Он был назван вместе с 91-летним Джоном Хопфилдом, почетным профессором Принстонского университета.  Они получили признание за свою новаторскую работу в 1980-х годах […]

Квебек разворачивает осеннюю кампанию вакцинации против респираторных вирусов, поскольку уровень заболеваемости COVID-19 и другими болезнями остается высоким и, как ожидается, будет расти в ближайшие холодные месяцы. Директор департамента здравоохранения провинции Люк Буало объявил, что вакцины против респираторно-синцитиального вируса (РСВ), COVID-19 и гриппа теперь доступны для квебекцев в возрасте от 75 лет, а также для людей […]

Докеры порта Монреаля планируют прекратить все сверхурочные работы, начиная с конца этой недели, в рамках тактики давления на руководство, поскольку переговоры о заключении контракта продолжаются. Профсоюз, представляющий почти 1200 докеров в порту, заявил в понедельник, что подал уведомление о том, что «сверхурочная забастовка» начнется в 7 утра по восточному времени в четверг и продлится неопределенное […]

Цинга — это болезнь, которая, вероятно, вызывает в воображении заболевших моряков сотни лет назад, но врачи в Канаде предостерегают, что из-за растущей нехватки продовольственной безопасности канадцы должны быть осторожными с этим заболеванием. В отчете, опубликованном в понедельник в журнале Канадской медицинской ассоциации (CMAJ), подробно описывается случай с 65-летней женщиной, которой в прошлом году в больнице […]

Премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил, что примет участие в 25-м заседании Украинской оборонной контактной группы на авиабазе США в Рамштайне, Германия, 12 октября 2024 года. Лидеры международного сообщества, которых будет принимать Президент Соединенных Штатов Америки Джо Байден, подтвердят глобальную солидарность с Украиной, которая защищается от неоправданной агрессивной войны со стороны России. Опираясь на прогресс, достигнутый […]

Начиная со вторника, услуги Центра здоровья Университета Макгилла (MUHC) по анализу крови будут недоступны не только для людей, которые не живут на острове Монреаль, но и для пациентов семейных врачей города, в том числе работающих в соседних с больницей кварталах. Этот шаг имеет целью разгрузить перегруженный центр тестирования для тех, кто ищет специализированной помощи или […]

Полиция Монреаля подтвердила, что жертвами пожара, который произошел рано утром в пятницу в Старом Монреале, стали 43-летняя Леонор Жероди и ее 7-летняя дочь Веран Рейно-Жероди. Обе являются гражданками Франции. Звонок в 2:39 утра в пятницу известил пожарных о пожаре в столетнем здании на углу улиц Нотр-Дам и Бонсекур, в котором находится хостел на 20 комнат. […]