Tag Archives: Новини Українською

Федеральні державні службовці, як очікується, дізнаються про скорочення робочих місць у своїх департаментах після повернення з відпустки. Такі департаменти, як Імміграція, біженці та громадянство, Навколишнє середовище та зміна клімату, а також Зайнятість та соціальний розвиток, вже повідомили своїм співробітникам, що новини про скорочення робочих місць будуть оприлюднені в новому році. Оттава планує скоротити видатки на […]

У понеділок вранці після вибуху вибухового пристрою під його автомобілем у Москві загинув російський генерал, і слідчі заявили, що за цим нападом може стояти Україна. Це вже третє вбивство високопоставленого військового за останній рік. Генерал-лейтенант Фаніл Сарваров, начальник Управління оперативної підготовки Генерального штабу Збройних сил Росії, помер від отриманих травм, повідомила Світлана Петренко, речниця Слідчого […]

Робота ділянки REM Deux-Montagnes отримує неоднозначні відгуки після першого місяця роботи, оскільки нова мережа легкого метро продовжує стикатися з перебоями та уповільненнями. За 31 день з 17 листопада по 18 грудня в роботі залізничної мережі сталося сім збоїв, повідомила Кароль Дю Со, речниця Pulsar, компанії, що експлуатує мережу легкої залізниці. В електронному листі Дю Со […]

Мандрівники, які прямують до аеропорту, будьте уважні: за останні кілька місяців відбулися зміни в під’їзді до аеропорту Трюдо після того, як нещодавно було закрито старий паркінг. Адміністрація аеропорту попереджає людей, які хочуть припаркуватися, щоб полетіти, або тих, хто хоче припаркуватися, щоб забрати пасажирів, що вони повинні заздалегідь забронювати місця, оскільки неможливо замінити всі 5000 місць, […]

З моменту свого призначення 22 червня 2020 року і до своєї раптової відставки в четвер — більш ніж через п’ять років — Крістіан Дюбе очолював систему охорони здоров’я, яка перебувала у стані фактичного колапсу, зазнаючи ударів пандемії COVID-19, старіння населення та різкого зростання витрат, з якими жоден з його попередників ніколи не стикався. Водночас Дюбе […]

Незважаючи на те, що веб-сайт Santé Québec був запущений більше року тому, він майже повністю написаний французькою мовою, хоча англомовні жителі провінції мають законне право отримувати медичні та соціальні послуги рідною мовою — право, яке не дотримується в онлайн-комунікаціях, що засуджують лідери англомовної громади. Фактично, до 5 листопада веб-сайт Santé Québec був повністю французькомовним, хоча […]

Канадська пошта заявляє, що мільйони канадців, які пишуть листи до Санта Клауса зі своїми побажаннями, цього року отримають відповідь. Через місячний страйк понад 55 000 поштових працівників минулого року старий Санта не зміг відповісти на листи, але дітям запевнили, що він прочитає кожен з них. Речник Канадської пошти Філ Лего каже, що щороку до і […]

США погодилися надати Україні невизначені гарантії безпеки в рамках мирної угоди, спрямованої на припинення майже чотирирічної війни з Росією, і, ймовірно, цього вікенду відбудуться нові переговори, заявили американські чиновники в понеділок після останніх обговорень з президентом України Володимиром Зеленським у Берліні. Чиновники заявили, що переговори з посланцями президента США Дональда Трампа, Стівом Віткоффом і Джаредом […]

Прихильники канадської англійської мови стверджують, що федеральний уряд надсилає світу неправильний сигнал, використовуючи в офіційних документах британську орфографію. У листі до прем’єр-міністра Марка Карні п’ять експертів з лінгвістики та представник асоціації редакторів зазначають, що найпростіший спосіб підтримати національну гордість — це використовувати канадський стиль у документах. У листі від 11 грудня, наданому The Canadian Press, […]

Економісти та науковці очікують, що тенденція до зростання цін у продуктових магазинах збережеться до 2026 року, навіть незважаючи на те, що, за даними Статистичного управління Канади, загальний рівень інфляції в листопаді залишився стабільним. Агентство повідомило в понеділок, що річна інфляція в листопаді зросла на 2,2%, не змінившись порівняно з попереднім місяцем і трохи нижче очікувань […]