Tag Archives: Новини Українською

Міністр охорони здоров’я Квебеку в п’ятницю представила законопроєкт, спрямований на потенційно шкідливі наслідки енергетичних напоїв для підлітків. Законопроєкт під назвою «Закон про запобігання шкідливим наслідкам енергетичних напоїв для здоров’я молоді» заборонить продаж енергетичних напоїв особам молодше 16 років. Заборона поширюватиметься на онлайн-продажі та торгові автомати. Будь-яка особа молодше 16 років, яка порушить правила, отримає штраф […]

Економіка Канади додала 87,800 робочих місць, а рівень безробіття знизився до 6,6 відсотка в травні, згідно з даними, опублікованими в п’ятницю, що суперечить поширеним очікуванням і демонструє ознаки певної стійкості незважаючи на ознаки уповільнення економічного зростання.   Це перший місяць цього року, коли зростання кількості робочих місць допомогло зменшити майже 80 відсотків усіх втрат робочих […]

Ділянка дороги на західній околиці центру Монреаля звужена до однієї смуги руху, оскільки за помаранчевими огорожами працюють бригади, а вздовж узбіччя вишикувалися будівельна техніка, вантажівки та тимчасовий робочий вагончик. Роботи на проспекті Атвотер є частиною термінового ремонту магістрального водопроводу, що пролягає під дорогою — через цей проєкт влада Монреаля попросила мешканців більшої частини острова зменшити […]

Члени Консультативного комітету з питань економічних відносин між Канадою та США зібралися, щоб обговорити торговельні та економічні пріоритети напередодні майбутнього перегляду Угоди між Канадою, США та Мексикою (CUSMA). Домінік Леблан, голова Таємної ради Короля Канади та міністр, відповідальний за торгівлю між Канадою та США, міжурядові відносини, внутрішню торгівлю та єдину канадську економіку, поінформував комітет про […]

Канадська королівська кінна поліція (RCMP) проводить розслідування у зв’язку зі зникненням двох тримовних бронзових меморіальних табличок у Національному парку Банф, присвячених українцям та іншим європейцям, інтернованим під час Першої Світової війни, а також пошкодженням частини супутньої статуї. Бронзові таблички — одна з яких була прикріплена до статуї, присвяченої інтернованим під час Першої світової війни, під […]

Енергетичні керівники та аналітики попереджають, що ціни на нафту та газ, ймовірно, значно зростуть, оскільки запаси виснажуються, а протока Ормуз залишається закритою. Ціна ф’ючерсів на нафту марки Brent становила 98,20 доларів США за барель у середу вдень. Але експерти кажуть, що він може зрости до 150 доларів США або більше в найближчі тижні, в основному […]

Оттава наказала канадському телекомунікаційному регулятору переглянути суперечливу політику, яка змушує іноземних стримерів витрачати більше своїх доходів на канадський контент, після критики, що це рішення може стати потенційним торговим подразником з Сполученими Штатами.   Наприкінці травня CRTC впровадила нову рамкову угоду, яка потроїла внесок, який стримери повинні були виділяти зі своїх канадських доходів на фінансування канадських […]

Палата представників затвердила в середу резолюцію про повноваження війни, яка зупинить військові дії США проти Ірану, кидаючи виклик президентові Дональду Трампу, оскільки кілька республіканців приєдналися до демократів, щоб завершити тримісячну війну, яка змінила політику вдома і за кордоном.   Спікер Палати представників Майк Джонсон намагався запобігти результату, який би показав зростаючу опозицію до війни, раптово […]

Квебек і Оттава підписали п’ять угод щодо інфраструктури на загальну суму майже 10 мільярдів доларів, проклавши шлях для значних інвестицій у громадський транспорт, охорону здоров’я, житло та вищу освіту по всій провінції протягом наступного десятиліття. «Сьогодні я рада оголосити, що Квебек отримує свою справедливу частку, і навіть більше, у федеральних інвестиціях, при цьому поважаючи наші […]

Головний хірург серцево-судинної хірургії в Єврейській загальній лікарні подав у відставку і планує переїхати до Атланти в вересні, посилаючись на зростання антисемітизму в Монреалі та погіршення проблем із системою охорони здоров’я провінції, як повідомляє The Gazette. Доктор Еммануель Мосс, який працював у Єврейській лікарні протягом останніх 10 років, вже повідомив своїх пацієнтів і свою синагогу […]