Category Archives: Новини (ua)

Квебек є епіцентром останнього спалаху кору в Канаді, і основна частина передачі вірусу відбувається в Монреалі, повідомили в понеділок органи охорони здоров’я. У провінції було виявлено близько 10 випадків потенційно небезпечного для життя вірусу, сім з них — в районі Монреаля. За межами провінції було зареєстровано ще чотири випадки кору в Онтаріо і один в […]

Державний похорон колишнього прем’єр-міністра Канади Брайана Малруні відбудеться в Монреалі 23 березня. Пан Малруні, титан канадської політики, чия політика трансформувала економіку, помер минулого тижня в Палм-Біч, штат Флорида. Йому було 84 роки. Офіс прем’єр-міністра Джастіна Трюдо оголосив деталі державного похорону у вівторок. Перед похороном пана Малруні відбудеться прощання в Оттаві, а потім у Монреалі. Обидві […]

Мешканці Квебеку, які не ідентифікують себе як чоловіки чи жінки, незабаром зможуть обирати гендерний маркер «Х» на своїх медичних картках та водійських правах. У понеділок Рада автомобільного страхування Квебеку та Рада державного медичного страхування підтвердили, що вони були поінформовані про рішення уряду додати третю гендерну опцію до державних ідентифікаційних карток. Рада медичного страхування, відома як […]

Після кількох місяців марних прохань до уряду Квебеку збільшити можливості для возз’єднання сімей, федеральний міністр у справах імміграції Марк Міллер заявив, що настав час для його уряду взяти справу в свої руки. Міллер заявив, що його міністерство почне видавати посвідки на постійне проживання тим, хто хоче возз’єднатися зі своїми близькими в Квебеку, незважаючи на встановлений […]

Десятки демонстрантів зібралися в неділю біля офісу прем’єр-міністра Франсуа Лего в Монреалі на знак протесту проти суперечливого проекту будівництва заводу з виробництва акумуляторів Northvolt. Екологи вкотре звинувачують Квебек у тому, що він дозволив розпочати руйнівні для довкілля роботи без належного контролю. Озброївшись плакатами, мікрофоном і масивною скульптурою голови Франсуа Лего, група матерів, бабусь, дітей та […]

Міністр закордонних справ Канади оголосила про черговий раунд санкцій проти російського уряду, які, за її словами, є відповіддю на смерть російського опозиціонера Олексія Навального минулого місяця та «продовження грубих і систематичних порушень прав людини в Росії». Мелані Джолі оголосила про санкції в заяві, оприлюдненій рано вранці в неділю, в якій йдеться про те, що заходи […]

Члени профспілки, що представляє понад 5 000 працівників Société des alcools du Québec, проголосували за страйк, який загрожує тимчасовим закриттям деяких державних алкогольних магазинів провінції. Про це профспілка оголосила в суботу вранці після низки загальних зборів, на яких 89% учасників схвалили обмежений страйк тривалістю 15 днів. Синдикат працівників магазинів і бюро Товариства алкогольних напоїв Квебеку […]

Росіяни бачили багато зображень Олексія Навального — запального лідера протесту з бичачим рогом. Критика влади, чиє обличчя нападник забризкав зеленою фарбою, що, як він жартував, перетворило його на Халка. Усміхнений політв’язень, який робить долонями серце, жестом звертаючись до своєї дружини в клітці підсудного в суді. У п’ятницю з’явилося останнє фото опозиціонера: Навальний у відкритій труні, […]

Основна ділянка вулиці Нотр-Дам на сході міста все ще має одну смугу руху, оскільки ремонтні роботи призупинені. Міські інженери кажуть, що помилка може відкласти проект на місяці. Чиновники замовили деталь не того розміру, який потрібен для роботи. За словами міських чиновників, виготовлений на замовлення люк для входу в каналізаційну систему був зроблений на один фут […]

Рішення, винесене Апеляційним судом Квебеку в четвер, підтримує конституційність Законопроекту 21, закону про державну світськість, прийнятого урядом CAQ. Довгоочікуване рішення не лише підтримує Білль 21 в цілому, але й скасовує рішення Вищого суду Квебеку, яке визначило, що члени Шкільної ради англійської мови Монреаля та інших англомовних шкільних рад були захищені від нього. Законодавство набуло чинності […]