Category Archives: Новости (ru)

     Мечты жителей Монреаля и окрестностей о большей свободе летом были разбиты в пух и прах после того, как на этой неделе полиция выгнала полторы тысячи отдыхающих с популярного пляжа в парке Ока, а из Министерства здравоохранения прозвучали слова о том, что перевод города из красной зоны в оранжевую может случиться не так быстро, как […]

     Городок Керкланд, входящий в состав Большого Монреаля, намерен сохранить двуязычный статус. Согласно Биллу 96, предусматривающему изменения в Законе Квебека о французском языке, города, в которых менее 50% жителей называют английский язык родным, могут утратить свой статус двуязычия.      Однако законопроект также предусматривает компромисс для тех муниципалитетов, которые хотят проложить предоставлять услуги на английском и […]

     Власти Квебека представили план возвращения к нормальной жизни после пандемии ковид-19, который начинается со снятия комендантского часа 28 мая и заканчивается возможным освобождением от обязанности носить маски в конце августа. Премьер Лего назвал план «благоразумным» и разделил его на три этапа.      К 31 мая «подавляющее большинство» провинции будет переведено в оранжевую зону. Рестораны […]

     Сегодня в 5 часов вечера внимание всех жителей провинции Квебек будет приковано к выступлению премьера Лего, который озвучит детали плана возвращения к нормальной жизни.      Многие жители Монреаля надеются, что власти отменят или хотя бы отодвинут на более позднее время комендантский час. Рестораторы, владельцы баров и их посетители хотят знать, когда же смогут работать […]

     Премьер провинции Квебек Франсуа Лего готовится обнародовать детали долгожданного плана ослабления ограничений в течении лета. Во вторник в 17:00 состоится его пресс-конференция для обсуждения намерений правительства Квебека.      Ещё 6 мая Лего заявил, что его вдохновил план, выдвинутый правительством провинции Саскачеван, по которому фазы открытия привязываются к уровню вакцинации населения. Министру здравоохранения Кристиану Дюбе […]

     Премьер провинции Квебек Франсуа Лего поместил на своей странице в Фейсбуке письмо премьер-министру Канады Джастину Трюдо, в котором отстаивает необходимость реформы языкового закона в Квебеке.      Предлагаемые изменения в законодательстве включают в себя более жёсткие языковые требования к бизнесу, включая отрасли промышленности, находящиеся в федеральном подчинении, а также к отраслям управления и образования.      […]

     Группы, представляющие интересы бизнеса Квебека, заявляют, что предложенный правительством законопроект 96, станет дополнительной нагрузкой для небольших компаний, который ведут борьбу за выживание в пост-пандемический период. Этот закон, если он будет принят Национальной Ассамблеей, по сути сделает французский язык единственным, необходимым для того, чтобы работать в провинции.      Кроме того, предложенный законопроект приведёт к потоку […]

     После продолжительной задержки Симон Жолен-Барретт, министр, отвечающий за французский язык в Кабинете Лего, представил новый законопроект о французском языке, капитально меняющий его Хартию. Защита французского языка – это работа номер один для премьера Квебека, заявил Лего на пресс-конференции, подчеркнув, что она становится ещё более важной, учитывая лингвистическую трясину, в которой находится провинция.     «Принятие […]

     С четверга центр массовой вакцинации во Дворце Съездов Монреаля начинает принимать без записи желающих сделать прививку вакцины от вируса ковид-19. Ежедневно здесь собираются обслуживать несколько сотен человек. Местные медицинские власти хотят привлечь сюда больше молодых людей, которые зачастую не хотят заранее записываться на прививку.      Сейчас вакцинироваться могут люди в возрасте старше 25 лет, […]

     Обнародовав последние эпидемиологические данные по Квебеку, премьер провинции заявил, что она «движется в верном направлении» и что «мы прорываемся через третью волну». Франсуа Лего повторил намерение его правительства в течении последующих нескольких недель огласить полный план постепенного возвращения к нормальной жизни и пообещал, что «лето вырисовывается очень хорошим».      Со следующего понедельника снимаются экстренные […]