Category Archives: Дайджест

Під час нещодавнього візиту до Монреаля прем’єр-міністр Джастін Трюдо звинуватив прем’єр-міністра Квебеку Франсуа Лего в нападах на англомовних канадців і нацьковуванні людей один на одного. Вищий суд Квебеку санкціонував колективний позов за участю тимчасових іноземних працівників, які позиваються проти федерального уряду через дозволи на роботу, які пов’язують їх з роботодавцем. Канадці зможуть отримати іпотечне страхування […]

За неделю до того, как избиратели пойдут на избирательные участки на федеральных довыборах в Монреале, ПНД защищает своего кандидата после того, как агитационная листовка с изображением палестинского флага и обвинениями в геноциде в секторе Газа вызвала критику со стороны политических оппонентов и еврейской группы. Мэр Монреаля Валери Плант сталкивается с критикой за решение ограничить доступ […]

За тиждень до того, як виборці підуть на виборчі дільниці на федеральних довиборах у Монреалі, ПНД захищає свого кандидата після того, як агітаційна листівка із зображенням палестинського прапора і звинуваченнями в геноциді в секторі Газа викликала критику з боку політичних опонентів і єврейської групи. Мер Монреаля Валері Плант стикається з критикою за рішення обмежити доступ […]

Несмотря на упреки со стороны премьер-министров провинций относительно отставания федеральных взносов в расходы на здравоохранение, анализ данных о финансировании здравоохранения за 20 лет показывает, что федеральные трансферты в основном опережали увеличение бюджетов здравоохранения на уровне провинций. Лидер НДП Джагмит Сингх разрывает соглашение о поддержке и доверии, которое его партия заключила с либеральным правительством премьер-министра Джастина […]

Незважаючи на закиди з боку прем’єр-міністрів провінцій щодо відставання федеральних внесків у витрати на охорону здоров’я, аналіз даних про фінансування охорони здоров’я за 20 років показує, що федеральні трансферти здебільшого випереджали збільшення бюджетів охорони здоров’я на рівні провінцій. Лідер НДП Джагміт Сінгх розриває угоду про підтримку та довіру, яку його партія уклала з ліберальним урядом […]

За несколько дней до начала учебного года некоторые квебекские учителя говорят, что чувствуют себя не готовыми преподавать новый курс «Культура и гражданство Квебека» (CCQ). Обязательная программа требует охвата широкого круга предметов, таких как окружающая среда, демократия, коренные народы, половое воспитание и информационно-коммуникационные технологии. Один из трех англоязычных университетов Квебека сообщает о почти 30-процентном падении количества […]

За кілька днів до початку навчального року деякі квебекські вчителі кажуть, що почуваються не готовими викладати новий курс «Культура і громадянство Квебеку» (CCQ). Обов’язкова програма вимагає охоплення широкого кола предметів, таких як навколишнє середовище, демократія, корінні народи, статеве виховання та інформаційно-комунікаційні технології. Один з трьох англомовних університетів Квебеку повідомляє про майже 30-відсоткове падіння кількості студентів […]

Городские власти Монреаля знали, что главный водопровод, который прорвало на прошлой неделе и затопило целый район, имел признаки повреждения, но они думали, что еще есть время до того, как его нужно будет ремонтировать, заявила в понедельник руководитель городской службы водоснабжения. Премьер-министр Квебека Франсуа Лего объявил о шестимесячной заморозке определенных заявок на временную иностранную рабочую силу […]

Міська влада Монреаля знала, що головний водогін, який прорвало минулого тижня і затопило цілий район, мав ознаки пошкодження, але вони думали, що ще є час до того, як його потрібно буде ремонтувати, заявила у понеділок керівник міської служби водопостачання. Прем’єр-міністр Квебеку Франсуа Лего оголосив про шестимісячне заморожування певних заявок на тимчасову іноземну робочу силу в […]

Муниципалитеты Квебека, пострадавшие от последствий тропического шторма «Дебби», говорят, что им предстоят месяцы восстановления после стихийного бедствия, не похожего на то, что они видели раньше. Недавно назначенный главный комиссар Канадской комиссии по правам человека заявил, что согласился уйти в отставку после расследования его высказываний об Израиле в прошлом. Министр юстиции начал расследование после того, как […]