Category Archives: Дайджест

Товариство транспорту Монреаля (STM) створило нетермінову текстову лінію для пасажирів, які можуть повідомляти про проблеми з безпекою в мережі метрополітену. У понеділок агентство заявило, що текстова лінія 1-888-786-1119 дасть пасажирам метрополітену більше впевненості у власній безпеці. Друга адміністрація Дональда Трампа поповнюється одними з його найвідданіших прихильників, і багато хто з тих, хто отримує високі посади, […]

Клиенты трех крупнейших телекоммуникационных провайдеров Канады — Rogers, Bell и Telus — говорят, что они разочарованы контрактами, которые связывают их соглашениями, но в то же время позволяют компаниям повышать цены. Канада должна решительно отреагировать на сообщения о том, что Россия планирует разместить зажигательные устройства на борту пассажирских самолетов, следующих в Канаду и США, считает эксперт […]

Клієнти трьох найбільших телекомунікаційних провайдерів Канади — Rogers, Bell і Telus — кажуть, що вони розчаровані контрактами, які зв’язують їх угодами, але водночас дозволяють компаніям підвищувати ціни. Канада має рішуче відреагувати на повідомлення про те, що Росія планує розмістити запалювальні пристрої на борту пасажирських літаків, що прямують до Канади та США, вважає експерт з питань […]

Докеры порта Монреаля рано утром в воскресенье вышли с работы на однодневную забастовку, чтобы оказать давление на своего работодателя на фоне сложных переговоров о заключении контракта. Профсоюз, представляющий почти 1200 докеров второго по величине порта страны, в четверг сообщил о полной приостановке работы с 7 утра воскресенья до утра понедельника. Квебекская партия заявляет, что будет […]

Докери порту Монреаля рано вранці в неділю вийшли з роботи на одноденний страйк, щоб чинити тиск на свого роботодавця на тлі складних переговорів про укладення контракту. Профспілка, що представляє майже 1200 докерів другого за величиною порту країни, у четвер повідомила про повне припинення роботи з 7 ранку неділі до ранку понеділка. Квебекська партія заявляє, що […]

В связи с закрытием станции Сен-Мишель, которое продолжается уже третью неделю, город Монреаль в очередной раз призывает провинцию срочно увеличить финансирование содержания городской сети метрополитена. Правительство Лего начало пересмотр своей политики в отношении школьной секуляризации в связи с конфликтом в монреальской школе Бедфорд. Во вторник была приостановлена лицензия одиннадцати учителей начальной школы. Правительство Квебека хочет […]

У зв’язку із закриттям станції Сен-Мішель, яке триває вже третій тиждень, місто Монреаль вкотре закликає провінцію терміново збільшити фінансування утримання міської мережі метрополітену. Уряд Лего розпочав перегляд своєї політики щодо шкільної секуляризації у зв’язку з конфліктом у монреальській школі Бедфорд. У вівторок було призупинено ліцензію одинадцяти вчителів початкової школи. Уряд Квебеку хоче почути думки квебекців […]

Менее чем через неделю после того, как правительство коалиции «Авенир Квебек» потратило 7 миллионов долларов из средств налогоплательщиков на субсидирование двух предсезонных матчей «Лос-Анджелес Кингз» в Квебеке, появилась новость о том, что офис премьер-министра Франсуа Лего использовал государственную кредитную карту для приобретения хоккейного свитера «Канадиенс» с автографом покойного Ги Лафлера, а затем вставил его в […]

Менш ніж через тиждень після того, як уряд коаліції «Авенір Квебек» витратив 7 мільйонів доларів з коштів платників податків на субсидування двох передсезонних матчів «Лос-Анджелес Кінгз» у Квебеку, з’явилася новина про те, що офіс прем’єр-міністра Франсуа Лего використав державну кредитну картку для придбання хокейного светра «Канадієнс» з автографом покійного Гі Лафлера, а потім вставив його […]

Профсоюз, представляющий почти 1200 докеров в порту, заявил в понедельник, что подал уведомление о том, что «сверхурочная забастовка» начнется в 7 утра по восточному времени в четверг и продлится неопределенное время. Квебек разворачивает осеннюю кампанию вакцинации против респираторных вирусов, поскольку уровень заболеваемости COVID-19 и другими болезнями остается высоким и, как ожидается, будет расти в ближайшие […]