Решение, вынесенное в четверг Апелляционным судом Квебека, подтверждает конституционность законопроекта 21, закона о светскости, принятого правительством CAQ. Долгожданное решение не только поддерживает законопроект 21 в целом, но и отменяет решение Высшего суда Квебека, который постановил, что члены Совета школ английского Монреаля и других англоязычных школьных советов защищены от него. Законопроект вступил в силу в 2019 […]

Рішення, винесене Апеляційним судом Квебеку в четвер, підтримує конституційність Законопроекту 21, закону про державну світськість, прийнятого урядом CAQ. Довгоочікуване рішення не лише підтримує Білль 21 в цілому, але й скасовує рішення Вищого суду Квебеку, яке визначило, що члени Шкільної ради англійської мови Монреаля та інших англомовних шкільних рад були захищені від нього. Законодавство набуло чинності […]

Президент России Владимир Путин поклялся в четверг выполнить поставленные Москвой задачи на Украине и строго предостерег Запад от более глубокого вовлечения в боевые действия, заявив, что такой шаг чреват глобальным ядерным конфликтом. Прямое предупреждение Путина прозвучало в обращении к нации в преддверии выборов, которые он наверняка выиграет в следующем месяце, и подчеркнуло его готовность повысить […]

У четвер президент Росії Володимир Путін пообіцяв досягти цілей Москви в Україні і суворо застеріг Захід від більш глибокого втручання в бойові дії, заявивши, що такий крок загрожує ризиком глобального ядерного конфлікту. Це відверте попередження пролунало у зверненні Путіна напередодні виборів, які він майже напевно виграє наступного місяця, підкреслюючи його готовність підвищити ставки у перетягуванні […]

Более 240 000 клиентов Hydro-Québec остались без электричества в среду вечером из-за сильного ветра, сообщили в компании. Чуть более 48 000 клиентов в районе Монреаля остались без электричества к 11 часам вечера, а также 9 000 в Лавале и почти 20 000 в Ланодере. Больше всего пострадал район Монтереги на южном побережье, где без света […]

Понад 240 000 клієнтів Hydro-Québec були знеструмлені в середу ввечері через сильний вітер, повідомила компанія. Трохи більше 48 000 клієнтів в районі Монреаля були знеструмлені близько 23:00, а також 9 000 в Лавалі та майже 20 000 в Ланодьєрі. Найбільше постраждав район Монтерей на південному узбережжі, де близько 62 000 клієнтів залишилися без світла. «Ситуація […]