Монреальская компания Cinémas Guzzo объявила в понедельник, что навсегда закрыла два кинотеатра, в том числе свой флагманский Méga-Plex в торговом районе Marché Central, ссылаясь на финансовое давление, вызванное пандемией COVID-19. Влияние полярного вихря ощущалось на востоке Канады на этой неделе, поскольку температура значительно снизилась, что вызвало предупреждение об экстремальных морозах на значительной части региона, включая […]

Монреальська компанія Cinémas Guzzo оголосила в понеділок, що назавжди закрила два кінотеатри, в тому числі свій флагманський Méga-Plex у торговому районі Marché Central, посилаючись на фінансовий тиск, спричинений пандемією COVID-19. Вплив полярного вихору відчувався на сході Канади цього тижня, оскільки температура значно знизилася, що спричинило попередження про екстремальні морози на значній частині регіону, включаючи Квебек. […]

Группы по контролю над никотином, которые годами ждали общенационального запрета ароматизаторов для вейпов, говорят, что теперь им дали понять, что этого не произойдет — несмотря на то, что ответственный министр прошлой осенью уверял, что ограничения будут введены «вскоре». Синтия Каллард, исполнительный директор организации «Врачи за свободную от табачного дыма Канаду», сообщила, что она и представители […]

Групи з контролю над нікотином, які роками чекали на загальнонаціональну заборону ароматизаторів для вейпів, кажуть, що тепер їм дали зрозуміти, що цього не станеться — незважаючи на те, що відповідальний міністр минулої осені запевняв, що обмеження будуть введені «незабаром». Синтія Каллард, виконавчий директор організації «Лікарі за вільну від тютюнового диму Канаду», повідомила, що вона та […]

Предложение президента Дональда Трампа, чтобы Египет и Иордания приняли палестинцев из разрушенного войной сектора Газа, скорее всего, встретит решительное «нет» со стороны двух союзников США и самих палестинцев, которые опасаются, что Израиль никогда не позволит им вернуться. Трамп выдвинул эту идею в субботу, заявив, что будет призывать лидеров двух арабских стран принять у себя население […]

Пропозиція президента Дональда Трампа, щоб Єгипет і Йорданія прийняли палестинців зі зруйнованого війною сектора Газа, швидше за все, зустріне рішуче «ні» з боку двох союзників США і самих палестинців, які побоюються, що Ізраїль ніколи не дозволить їм повернутися. Трамп висунув цю ідею в суботу, заявивши, що закликатиме лідерів двох арабських країн прийняти у себе населення […]

Пока Оттава предлагает возможные решения в ответ на тарифные угрозы президента США Дональда Трампа, она стоит перед дилеммой: успокоить Соединенные Штаты и открыть внутренний рынок, что повлечет за собой нестабильность и потерю рабочих мест, но потенциально приведет к снижению потребительских цен, или же твердо стоять на своем, угрожая ответными мерами для защиты канадской промышленности? Канада […]

Поки Оттава пропонує можливі рішення у відповідь на тарифні погрози президента США Дональда Трампа, вона стоїть перед дилемою: заспокоїти Сполучені Штати і відкрити внутрішній ринок, що спричинить нестабільність і втрату робочих місць, але потенційно призведе до зниження споживчих цін, або ж твердо стояти на своєму, погрожуючи відповідними заходами для захисту канадської промисловості? Канада готується до […]

Зима в разгаре, и в Монреале бурлит жизнь, связанная с активным отдыхом на свежем воздухе. И хотя многие любители снега стекаются в центр города, чтобы насладиться недавно открытым бесплатным парком горок, стоит также посетить самый новый каток города. Открытый в конце декабря, новый каток La TOHU предлагает бесплатный доступ к 800 м² охлаждаемой поверхности в […]

Зима в розпалі, і в Монреалі вирує життя, пов’язане з активним відпочинком на свіжому повітрі. І хоча багато любителів снігу стікаються до центру міста, щоб насолодитися нещодавно відкритим безплатним парком гірок, варто також відвідати найновішу ковзанку міста. Відкрита наприкінці грудня, нова ковзанка La TOHU пропонує безплатний доступ до 800 м² охолоджуваної поверхні в самому центрі […]