All posts by Olena Vitvitska

На Рождество принято готовить 12 блюд. На ужин Сочельника (это день перед Рождеством) нужно воздержаться от мяса, рыбы и молочных продуктов. Но уже на следующий день – непосредственно на само Рождество – пост заканчивает свое действие и церковь разрешает кушать все, что пожелает душа. Обычно у хозяйки все блюда готовы заранее. Поэтому сегодня предлагаю вашему вниманию лёгкий десерт, приготовление которого […]

     В Украине продолжается кровопролитная война, начавшаяся 24 февраля 2022 года с вторжения российских войск на территорию суверенного государства. С тех пор тысячи украинцев нашли убежище в Канаде, приехав по специальной визе, которая позволяет им работать и учиться здесь на срок до трёх лет. С 17 марта по конец декабря минувшего года заявки на получение […]

     В эти дни, когда отмечается третья годовщина со дня гибели самолёта «Международных Украинских Авиалиний» в небе Ирана, у здания Международной Организации гражданской авиации (ICAO) в Монреале прошла демонстрация родных и близких погибших 8 января 2020 года, когда самолёт, летевший в Киев, был сбит через несколько минут после вылета из международного аэропорта Имама Хомеини.      […]

      Огурцы, помидоры, перец, лук, салат на гидропонике, ягоды, баклажаны и даже фиги – разнообразие фруктов и овощей, выращиваемых в теплицах Квебека, постоянно растёт. Более того, как считают владельцы теплиц, провинция способна достичь цели продовольственной автономии и даже превысить её.      «Стремление покупать продукты местного производства во время пандемии позволило нашим производителям занять свою нишу […]

      Премьер-министр Канады Джастин Трюдо провёл телефонный разговор с Президентом Украины Владимиром Зеленским. В его ходе канадский лидер передал свои самые тёплые пожелания тем украинцам, которые отмечают Рождество 7 января в то время, как страна продолжает противостоять российскии авиаударам по критической инфраструктуре.        В первые дни нового года Джастин Трюдо выразил надежду на то, что […]

     Канадцам, планирующим в этом году прогуляться по улицам Парижа или насладиться настоящей итальянской пастой, в этом году придётся дополнительно заплатить за такое удовольствие. Европейский Союз вводит новую безвизовую систему ETIAS (European Travel Information Authorization System), требующую от иностранцев из 63 стран, не входящих в ЕС, но имеющих право безвизового посещения его стран, заплатить сумму […]

     В первый день нового года в районе Монреаля вновь раздалась стрельба, женщина 30 с небольшим лет получила серьёзные ранения, которые, к счастью, не угрожают её жизни.      В воскресенье около 8:30 вечера служба 911 получила несколько звонков о выстрелах, которые люди слышали в районе пересечений улиц Lucerne и Côté-de-Liesse в районе Маунт Рояль. Об […]

     На Рождество тысячи канадцев остались без света из-за плохих погодных условий, продолжавшихся три дня. По состоянию на вечер воскресенья без погодных предупреждений оставались лишь провинции Альберта, Саскачеван, Остров Принца Эдуарда, Нью Брансвик и Ньюфаундленд и Лабрадор. В Квебеке 83,000 клиентов Hydro-Québec оставались без света.      Статистическое Управление Канады сообщило, что в октябре объём валового […]

     Сейчас, когда 2022 год стал историей, канадцы оглядываются на него как на «лучший, но неровный для страны и мира» в сравнении с двумя предыдущими годами пандемии. Таковы результаты опроса компании Ipsos, показавшие, что две трети опрошенных считают 2022 год хорошим для них и их семей, и лишь треть назвали ушедший год хорошим для мира. […]

Второй год подряд у меня крадут Новый год. Год назад ощущение приближающейся большой беды не позволило встретить праздник как обычно. Я тогда пообещала своим друзьям в ФейсБуке, что ёлка у меня будет стоять до тех пор, пока я не смогу отраздновать Новый год по-настящему. Она стояла у меня весь год, однажды шокировав соседа, зашедшего к […]