All posts by Olena Vitvitska

Попытки федерального министра труда перезагрузить отношения в трудовом противостоянии в порту Монреаля сошли на нет, поскольку частичная забастовка затягивается. В своей заметке в социальных сетях в понедельник вечером Стивен Маккиннон заявил, что докеры и их работодатели не смогли достичь консенсуса после того, как в начале прошлой недели он предложил трехмесячное замораживание забастовок и локаутов. Предполагаемая […]

Намагання федерального міністра праці перезавантажити відносини у трудовому протистоянні в порту Монреаля зійшло нанівець, оскільки частковий страйк затягується. У своєму дописі в соціальних мережах у понеділок ввечері Стівен Маккіннон заявив, що докери та їхні роботодавці не змогли досягти консенсусу після того, як на початку минулого тижня він запропонував тримісячне заморожування страйків і локаутів. Передбачувана 90-денна […]

В связи с закрытием станции Сен-Мишель, которое продолжается уже третью неделю, город Монреаль в очередной раз призывает провинцию срочно увеличить финансирование содержания городской сети метрополитена. В единогласной резолюции, принятой в понедельник, городской совет призвал провинцию увеличить финансирование содержания общественного транспорта до 560 миллионов долларов в год, по сравнению со средним показателем 240 миллионов долларов в […]

У зв’язку із закриттям станції Сен-Мішель, яке триває вже третій тиждень, місто Монреаль вкотре закликає провінцію терміново збільшити фінансування утримання міської мережі метрополітену. У одноголосній резолюції, прийнятій у понеділок, міська рада закликала провінцію збільшити фінансування утримання громадського транспорту до 560 мільйонів доларів на рік, порівняно з середнім показником 240 мільйонів доларів на рік, який, за […]

Ожидается, что федеральное правительство повысит минимальную почасовую заработную плату, которая должна выплачиваться временным иностранным работникам в потоке высокооплачиваемых работников, чтобы поощрить работодателей нанимать больше канадского персонала. В рамках потока высокооплачиваемых работников, работающих по программе оценки воздействия на рынок труда (LMIA), работодатель должен платить по меньшей мере средний доход в своей провинции, чтобы получить разрешение на […]

Очікується, що федеральний уряд підвищить мінімальну погодинну заробітну плату, яка повинна виплачуватися тимчасовим іноземним працівникам у потоці високооплачуваних працівників, щоб заохотити роботодавців наймати більше канадського персоналу. В рамках потоку високооплачуваних працівників, які працюють за програмою оцінки впливу на ринок праці (LMIA), роботодавець повинен платити щонайменше середній дохід у своїй провінції, щоб отримати дозвіл на працевлаштування. […]

Разнообразные замороженные вафельные изделия, продаваемые в Канаде и США, были отозваны после того, как тестирование выявило возможное заражение бактериями листерии на производственном предприятии в Брантфорде, Онтарио. TreeHouse Foods, международная пищевая компания, объявила о добровольном отзыве сотен своих замороженных вафельных изделий в пятницу. TreeHouse Foods не сообщила, какие именно магазины в Канаде пострадали, однако вафельные изделия, […]

Різноманітні заморожені вафельні вироби, що продаються в Канаді та США, були відкликані після того, як тестування виявило можливе зараження бактеріями лістерії на виробничому підприємстві в Брантфорді, Онтаріо. TreeHouse Foods, міжнародна харчова компанія, оголосила про добровільне відкликання сотень своїх заморожених вафельних виробів у п’ятницю. TreeHouse Foods не повідомила, які саме магазини в Канаді постраждали, проте вафельні […]

Менее чем через неделю после того, как правительство коалиции «Авенир Квебек» потратило 7 миллионов долларов из средств налогоплательщиков на субсидирование двух предсезонных матчей «Лос-Анджелес Кингз» в Квебеке, появилась новость о том, что офис премьер-министра Франсуа Лего использовал государственную кредитную карту для приобретения хоккейного свитера «Канадиенс» с автографом покойного Ги Лафлера, а затем вставил его в […]

Менш ніж через тиждень після того, як уряд коаліції «Авенір Квебек» витратив 7 мільйонів доларів з коштів платників податків на субсидування двох передсезонних матчів «Лос-Анджелес Кінгз» у Квебеку, з’явилася новина про те, що офіс прем’єр-міністра Франсуа Лего використав державну кредитну картку для придбання хокейного светра «Канадієнс» з автографом покійного Гі Лафлера, а потім вставив його […]