All posts by Olena Vitvitska

Між урядами Квебеку та Ньюфаундленду і Лабрадору було досягнуто домовленості щодо нового контракту на будівництво великої гідроелектростанції Черчілль-Фолс, повідомляють два джерела.  Деталі угоди тримаються в таємниці, але одне з джерел описало її як хорошу угоду для Ньюфаундленду, який десятиліттями вів суперечку з Квебеком за кращі умови постачання електроенергії за угодою, підписаною в 1969 році.  The […]

Канада готовит ответные тарифы в ответ на угрозы новоизбранного президента США Дональда Трампа ввести 25-процентную импортную пошлину на все канадские товары, а премьер провинции Онтарио Даг Форд пригрозил отключить США от энергоснабжения, которое провинция экспортирует в пять штатов. «Мы используем все инструменты в нашем арсенале, включая отключение», — заявил Форд сразу после встречи премьеров провинций […]

Канада готує відповідні тарифи у відповідь на погрози новообраного президента США Дональда Трампа ввести 25-відсоткове імпортне мито на всі канадські товари, а прем’єр провінції Онтаріо Даг Форд пригрозив відключити США від енергопостачання, яке провінція експортує до п’яти штатів. «Ми використаємо всі інструменти в нашому арсеналі, включно з відключенням», — заявив Форд одразу після зустрічі прем’єрів […]

Сотрудники Службы Sûreté du Québec и других органов власти одним декабрьским утром провели проверку на дорогах Монреаля в поисках транспортных средств, не оборудованных зимними шинами. Согласно Кодексу безопасности дорожного движения, все моторизованные транспортные средства на дорогах Квебека, которые зарегистрированы в Квебеке, в том числе арендованные, должны иметь зимние шины в период с 1 декабря по […]

Співробітники Служби Sûreté du Québec та інших органів влади одного ранку цього місяця провели перевірку на дорогах Монреаля, шукаючи транспортні засоби, не обладнані зимовими шинами. Згідно з Кодексом безпеки дорожнього руху, всі моторизовані транспортні засоби на дорогах Квебеку, які зареєстровані в Квебеку, в тому числі орендовані, повинні мати зимові шини в період з 1 грудня […]

«Срабатывание защитных механизмов» на подстанции Des Sources компании Hydro-Québec в Dollard-des-Ormeaux обесточило более 60 000 потребителей на Вест-Айленде в понедельник вечером. В 17:16 Hydro-Québec сообщила, что в регионе Монреаля обесточены 62 321 потребителя, почти все из них — в St-Laurent, Dorval, Pointe-Claire, Kirkland, Pierrefonds-Roxboro, Dollard-des-Ormeaux и Île-Bizard-Sainte-Geneviève. «Наши бригады выезжают на место, чтобы определить причину […]

«Спрацювання захисних механізмів» на підстанції Des Sources компанії Hydro-Québec у Dollard-des-Ormeaux знеструмило понад 60 000 споживачів на Вест-Айленді в понеділок увечері. О 17:16 Hydro-Québec повідомила, що в регіоні Монреаля знеструмлено 62 321 споживача, майже всі з них — у St-Laurent, Dorval, Pointe-Claire, Kirkland, Pierrefonds-Roxboro, Dollard-des-Ormeaux та Île-Bizard-Sainte-Geneviève. «Наші бригади виїжджають на місце, щоб визначити причину […]

План Оттавы отправить запрещенное в Канаде огнестрельное оружие в Украину для борьбы с российским вторжением заставил некоторых экспертов чесать затылки, тогда как горячие сторонники Украины опасаются, что это может непреднамеренно настроить владельцев оружия против военных усилий. На прошлой неделе либеральное правительство объявило, что будет работать с канадским бизнесом над передачей Украине отдельных видов оружия, запрещенного […]