Продолжим в суде.

     Один из самых известных конституционных адвокатов Монреаля Джулиус Грей уверен, что против так называемого Билла 96, законопроекта, призванного защитить французский язык в Квебеке, будет подан судебный иск. Вызвавший многочисленные споры законопроект должен быть принят Национальной Ассамблеей на этой неделе.

     «Я надеюсь участвовать в процессе на всём пути до ООН, как мы это сделали с Биллом 178», — говорит Грей, который считает, что Билл 96 нарушает конституционные и основные права граждан. – «Битва не проиграна, пока своё слово не сказали самые высокие международные суды».

     Закон предполагает реформу некоторых сфер законодательства Квебека, включая Хартию французского языка, и затрагивает всё – от образования и здравоохранения до права иммигрантов получать услуги на их языке.

     Закон критиковали со всех сторон, в частности, за использование положения «невзирая на статью закона», которое позволяет провинции игнорировать основные свободы, гарантированные Хартией прав и свобод Канады. Вместо применения этого положения к отдельным статьям закона, правительство Лего применяет его ко всему закону в целом, что делает Билл 96 защищённым от судебных исков.

     Однако Джулиус Грей уверен, что несмотря на эти препятствия статьи закона можно обжаловать на других основаниях. Сеть общественных групп Квебека, которая хочет обжаловать закон, критикует его по многим причинам, в том числе за значительное уменьшение услуг на английском языке и за штрафы, если работник на рабочем месте пользуется не французским языком. Закон также меняет Хартию французского языка, 124 другие провинциальные акты и Конституционный акт 1867 года.

     «Правительство надеется, что жители Квебека не обратят на это внимания. За этим законом не стоит ничего рационального. Всё объяснение, что французский язык в опасности, является ложным», — утверждает Грей.

     Источник: CBC News