fbpx

НА КАКОМ ЯЗЫКЕ?

НА КАКОМ ЯЗЫКЕ?

НА КАКОМ ЯЗЫКЕ?
Новости (ru)

Французский язык прекрасен. Культура Квебека прекрасна. Ее стоит защищать, но не таким образом — не с помощью новых правил, регулирующих систему здравоохранения, пишет доктор Лаура Санг для The Gazette.

Учитывая массовый отток медицинских работников в частный сектор, нам нужно серьезно задуматься над тем, как мы будем относиться к нашим медицинским работникам в будущем. Врачи, медсестры и другие смежные специалисты являются бесценными ресурсами.

Исследования показали, что языковой барьер между врачами и пациентами может увеличить риск неблагоприятных последствий для здоровья. Если пациенты могут получить помощь на общем языке, а медицинские работники могут общаться между собой, то какая разница, на каком языке они общаются? Вопрос семейного врача Лоры Санг скорее для правительства провинции Квебек, чем к читателям издания.

The Gazette

#НовостинаРусском #новости #реклама #канада #монреаль #бизнесвизитка #Квебекмедицинаязык

About Olena Vitvitska

По образованию – филолог. В журналистике с 1989 года. Работала в английской редакции Всемирной Службы Радио Украина, в украинской и русской редакциях Международного Канадского Радио, сотрудничала с Би-Би-Си, «Голосом Америки», Польским Радио. В журналистском активе – эксклюзивные интервью с генеральным Секретарём ООН Бутросом Бутросом Гали, Президентом МОК Хуаном Антонио Самаранчем, певицей Сузи Кватро, режиссёром Геннадием Полокой и многими другими видными мировыми политическими, общественными и культурными деятелями.