fbpx

Бизнес против.

Бизнес против.

Бизнес против.
Новости (ru)

     Группы, представляющие интересы бизнеса Квебека, заявляют, что предложенный правительством законопроект 96, станет дополнительной нагрузкой для небольших компаний, который ведут борьбу за выживание в пост-пандемический период. Этот закон, если он будет принят Национальной Ассамблеей, по сути сделает французский язык единственным, необходимым для того, чтобы работать в провинции.

     Кроме того, предложенный законопроект приведёт к потоку жалоб в суды, а также к созданию Министерства французского языка и усилению роли Комиссара по вопросам французского языка.

     «Когда компании нужен работник, говорящий по-английски, мы не просим эту компанию объяснить и оправдать эту необходимость», — говорит президент Торговой Палаты Монреаля Мишель Лебланк. – «Неужели мы идём к ситуации, когда компания может оказаться в суде из-за использования английского на рабочем месте?» Согласно предложенного законодательства, агенты из Office de la langue française могут произвести инспекцию бизнеса в случае жалобы клиентов.

     Лебланк приводит пример ресторанного бизнеса, ориентированного на туристов. Сколько англоговорящих официантов ему будет разрешено иметь? Или каждый раз, подходя к столику с англоговорящими клиентами, официант должен говорить: «Извините, я позову коллегу.»?

     Владельцев бизнесов волнует также вопрос потенциальной стоимости замены названий их компаний. Премьер Лего намекнул о возможной необходимости дополнения к торговым названиям компаний, например, перед названием Canadian Tire должно будет появиться слово magasin. Представители бизнесов высказывают недоумение, что этот вопрос может быть среди приоритетов правительства в такой момент, как сейчас.

     Канадская Федерация независимого бизнеса заявила, что языковые ограничения уже стоят более восьми миллиардов долларов в год в потерях экономической производительности. Там опасаются, что новый закон лишь добавит расходов и увеличит бюрократию.

     Источники CBC News, Global News

About Olena Vitvitska

По образованию – филолог. В журналистике с 1989 года. Работала в английской редакции Всемирной Службы Радио Украина, в украинской и русской редакциях Международного Канадского Радио, сотрудничала с Би-Би-Си, «Голосом Америки», Польским Радио. В журналистском активе – эксклюзивные интервью с генеральным Секретарём ООН Бутросом Бутросом Гали, Президентом МОК Хуаном Антонио Самаранчем, певицей Сузи Кватро, режиссёром Геннадием Полокой и многими другими видными мировыми политическими, общественными и культурными деятелями.