All posts by Olena Vitvitska

П’ятеро кандидатів, які змагаються за лідерство НДП на наступних виборах, зробили останнє звернення до членів партії перед тим, як вона обере свого наступного лідера. Кандидати: депутатка Гізер Макферсон, активіст і режисер Аві Льюїс, лідер профспілки Роб Аштон, фермер Тоні МакКвейл і соціальний працівник та муніципальний радник Танілл Джонстон. Льюїс, якого вважають головним претендентом, вже дивився […]

Девід Флетчер каже, що йому дуже хотілося б знову побачити свого батька, сестру, племінницю та племінника. Але він не може. Вони всі загинули від п’яного водія в Бопорті, Квебек, 2 вересня 2021 року. Флетчер, який живе в Новій Шотландії, сказав, що він і його мати досі переживають втрату, але були шоковані дізнатися, що водію, Еріку […]

Американські законодавці вимагають пояснень від адміністрації Трампа після того, як громадянин Канади заявив, що американські митники затримали його на кордоні на три години та змусили здати зразок ДНК, перш ніж відпустити додому. Наполягання на відповідях з’явилося на тлі того, що деякі канадці обмежують або взагалі уникають поїздок до США, причому багато хто з них посилається […]

За лічені секунди до зіткнення літака «Ейр Канада» з машиною екстреної служби в нью-йоркському аеропорту Ла-Гуардія диспетчер дав пожежній машині дозвіл на перетин злітно-посадкової смуги — а потім відчайдушно намагався її повернути. «Стоп, стоп, стоп, стоп. Пожежна машина № 1, стоп, стоп, стоп», — наказував диспетчер. «Стоп, пожежна машина № 1, стоп! Стоп, пожежна машина […]

Тепер трансгендерні жінки-спортсмени виключені з Олімпійських ігор після того, як Міжнародний олімпійський комітет у четвер погодив нову політику допуску, яка узгоджується з виконавчим указом президента США Дональда Трампа щодо жіночого спорту, підписаного ним напередодні Ігор у Лос-Анджелесі 2028 року.   «Право на участь у будь-якому жіночому заході на Олімпійських іграх або будь-якому іншому заході МОК, […]

Прем’єр-мініcтр Марк Карні вважає, що підтвердження НАТО про те, що Канада досягла своєї мети витрачати два відсотки свого ВВП на національну оборону, є «дуже обнадійливим». Вперше з часів закінчення Холодної війни Канада витрачає приблизно два відсотки свого ВВП на національну оборону — ключове зобов’язання НАТО, яке Оттава раніше не виконувала. Оцінки бухгалтерського обліку НАТО, оприлюднені […]

Novo Nordisk — компанія, що стоїть за популярними ліками від діабету та для схуднення Ozempic і Wegovy — протягом багатьох років володіла патентом на семаглутид, активну речовину в цих препаратах, яка імітує гормон інсулін і використовується для лікування діабету та допомоги в схудненні. Патенти утримували високі витрати, оскільки Novo Nordisk була єдиною компанією, яка могла […]

Іран у середу відкинув американський план призупинити війну на Близькому Сході та розпочав нові атаки на Ізраїль і арабські країни Перської затоки, включаючи напад, який спричинив величезну пожежу в міжнародному аеропорту Кувейту. Виклик Ірану відбувся на фоні авіаударів Ізраїлю по Тегерану та розгортання США парашутистів і додаткових морських піхотинців у регіон. Англомовний мовник іранського державного […]

За словами колишньої голови провінційного Верховного суду, яка очолює експертну групу, створену для вивчення стану справ у спортивній галузі після викриття кризи безпеки у спорті, канадська спортивна система пронизана зловживаннями і терміново потребує кардинальної реформи.   «Жорстоке поводження у спорті є поширеним і триває у всіх юрисдикціях та на всіх рівнях спорту», — заявила у […]

Американські чиновники, які розслідують смертельне зіткнення літака «Ейр Канада» з пожежною машиною в нью-йоркському аеропорту «Ла-Гуардія», заявили у вівторок, що система попередження на злітно-посадковій смузі не спрацювала за мить до аварії. Слідчі Національної ради з безпеки на транспорті (NTSB) надали детальний хронологічний опис тих останніх хвилин на основі записів бортового самописця, які підтвердили, що пожежній […]