Category Archives: Дайджест

Жители небольшого, но оживленного городка на востоке Ньюфаундленда переизбрали свой совет, состоящий исключительно из женщин, при почти идеальной явке избирателей. США вводят дополнительную пошлину на импорт иностранных тяжелых грузовиков, ввозимых в страну, заявил в понедельник президент США Дональд Трамп. Новые пошлины вступят в силу 1 ноября. В отличие от большинства других провинций, Квебек этой осенью […]

Мешканці невеликого, але жвавого містечка на сході Ньюфаундленду переобрали свою раду, до складу якої входять виключно жінки, з майже ідеальною явкою виборців. США вводять додаткове мито на імпорт іноземних важких вантажівок, що ввозяться в країну, заявив у понеділок президент США Дональд Трамп. Нові мита набудуть чинності 1 листопада. На відміну від більшості інших провінцій, Квебек […]

Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что снова сказал какому-то неназванному канадскому чиновнику, что страна должна рассмотреть возможность присоединения к США в качестве 51-го штата, вернувшись к аннексионистской риторике, которую он использовал ранее в этом году, а затем смягчил после избрания премьер-министра Марка Карни. Несколько объявлений о мужских майках остаются на канадском веб-сайте Amazon, […]

Президент США Дональд Трамп заявив у вівторок, що знову сказав якомусь неназваному канадському чиновнику, що країна має розглянути можливість приєднання до США як 51-го штату, повернувшись до анексіоністської риторики, яку він використовував раніше цього року, а потім пом’якшив після обрання прем’єр-міністра Марка Карні. Кілька оголошень про чоловічі майки залишаються на канадському вебсайті Amazon, незважаючи на […]

Крупные банки Канады, полиция, основные телекоммуникационные компании и федеральное правительство объединили усилия для защиты канадцев от растущей угрозы финансовых мошенничеств. Коалиция против мошенничества имеет первоначальный план действий – это образовательная кампания, которая должна стартовать в следующем месяце. Поскольку администрация Трампа намерена ограничить въезд в США некоторых квалифицированных работников по специализированной визе, канадский технологический сектор с […]

Великі банки Канади, поліція, основні телекомунікаційні компанії та федеральний уряд об’єднали зусилля, щоб захистити канадців від зростаючої загрози фінансових шахрайств. Коаліція проти шахрайства має початковий план дій – це освітня кампанія, яка має стартувати наступного місяця. Оскільки адміністрація Трампа має намір обмежити в’їзд до США деяких кваліфікованих працівників за спеціалізованою візою, канадський технологічний сектор нетерпляче […]

Премьер-министр Марк Карни в воскресенье во второй половине дня объявил о запуске Build Canada Homes, нового агентства федерального правительства, которое будет контролировать федеральные программы жилищного строительства. Создание агентства было частью предвыборного обещания либералов удвоить объемы жилищного строительства. Правительство провинции Альберта объявило в понедельник, что водительские права и удостоверения личности будут содержать «отметки о канадском гражданстве». […]

Прем’єр-міністр Марк Карні в неділю в другій половині дня оголосив про запуск Build Canada Homes, нового агентства федерального уряду, яке буде контролювати федеральні програми житлового будівництва. Створення агентства було частиною передвиборчої обіцянки лібералів подвоїти обсяги житлового будівництва. Уряд провінції Альберта оголосив у понеділок, що водійські посвідчення та посвідчення особи будуть містити «позначки канадського громадянства». Ця […]

Инспекторы, расследующие смертельную аварию трамвая в Лиссабоне, Португалия, обнаружили, что две кабины потеряли устойчивость после того, как соединявший их кабель отсоединился, прежде чем фуникулер сошел с рельсов и убил 16 человек, включая двух канадцев. Предлагаемое соглашение о морском нефтяном месторождении и гидроэлектроэнергии с Квебеком является двумя крупными проектами в Ньюфаундленде и Лабрадоре, которые могут повысить […]

Інспектори, які розслідують смертельну аварію трамвая в Лісабоні, Португалія, виявили, що дві кабіни втратили стійкість після того, як кабель, що з’єднував їх, від’єднався, перш ніж фунікулер зійшов з рейок і вбив 16 людей у середу, включаючи двох канадців. Пропонований угода про морське нафтове родовище та гідроелектроенергію з Квебеком є двома великими проектами в Ньюфаундленді і […]