All posts by Olena Vitvitska

     Сегодня почти все мировые сми обсуждают выбор кандидата в Президенты США от Демократической партии Джо Байдена кандидатуры 55-летней сенатора из Калифорнии Камалы Харрис на пост Вице-президента на выборах 3 ноября.      Новость не прошла незамеченной в Монреале, где Харрис провела значительную часть своей жизни. В своём Твиттере мэр Валери Плант поздравила Камалу Харрис, подчеркнув, […]

Министр Иностранных Дел Канады Франсуа Шампань выступил с заявлением, в котором выразил глубокую обеспокоенность действиями властей Беларуси после президентских выборов, в результате которых, по поступающим сообщениям, один человек погиб и многие оказались под арестом, что подрывает легитимность голосования.      «Народ Беларуси продемонстрировал своё стремление к демократии беспрецедентной мобилизацией своих усилий в последние несколько недель,» — […]

    Министр образования Квебека Франсуа Роберж наконец обнародовал такой долгожданный план возвращения детей в школы в новому учебном году.      Авторы обновлённого плана отказались от идеи держать детей в «пузырях», сфокусировавшись вместо этого на сохранении класса как единого целого, внутри которого не нужно сохранять социальную дистанцию. Учащиеся разных классов должны при этом держаться друг от […]

     В понедельник в 7 часов утра началась забастовка работников порта Монреаля. Профсоюз докеров не смог достичь соглашения с Ассоциацией морских рабочих, несмотря на то, что переговоры продолжались до часу ночи.      Представители профсоюза сообщили, что спор касается расписания и заработной платы. Представители работодателей считают, что решение спора лежит в провозглашении временного перемирия, которое должно […]

     На этой неделе запланирована встреча представителей юношеской хоккейной команды Gatineau Olympiques и администрацией города Гатино, на которой должен быть решён вопрос о том, где же тренироваться и проводить матчи любимой многими команде юных хоккеистов.      Ожидалось, что власти объявят о переводе временного госпиталя для больных ковид-19 из Арены Робера Гертена, которая считалась родной для […]

Статистическое управление Канады обнародовало цифры, согласно которым в прошлом месяце канадская экономика восстановила 419 000 рабочих мест, что превысило ожидания специалистов.      Уровень безработицы в июле упал до 10,9% с июньских 12,3% и рекордно низкого майского показателя в 13,7%. Экономисты прогнозировали на июль цифру в 11%.      Большинство новых рабочих мест – это частичная занятость, […]

Летом блюда из цуккини или кабачков – прекрасная лёгкая еда. Но даже если вы не относитесь к большим поклонникам этих овощей, их пользу отрицать никто не станет. Предлагаю рецепт оладьей из цуккини, которые очень советую приготовить.      Нам потребуется: 2 средних цуккини, 2 зубчика чеснока, ¼ стакана муки, 2 яйца, 2 ст. ложки мелко нарубленного […]

     Департамент общественного здравоохранения Канады подтвердил, что вспышка сальмонеллёза в стране связана с луком, импортируемым из США. Специалисты советуют не покупать и не употреблять в пищу красный, жёлтый, белый или сладкий лук, выращенный компанией Thomson International Inc. и продаваемый в Канаде под торговыми марками El Competidor, Imperial Fresh, Onions 52, Tender Loving Care и Thomson […]

     После того, как в июне власти Квебека объявили о том, что все школьники будут обязаны вернуться за парты в начале учебного года, группы по организации обучения на дому отметили возросший интерес родителей к такой форме получения знаний. В группу Квебекской Ассоциации домашнего обучения в «Фейсбуке» этим летом вступили более 600 новых членов.      Среди […]

     С понедельника власти Квебека разрешили собрания людей до 250 человек, и Министерство туризма провинции практически моментально отреагировало снятием запрета на проведение фестивалей в провинции.      Министр туризма Каролин Пру заявила, что организаторы могут проводить фестивали под открытым небом и в помещениях, если они при этом будут соблюдать рекомендации органов общественного здравоохранения. Они обязаны контролировать […]